Dua gadis cantik yang menjadi paduan suara, Cecile dan Brigitte, yang telah dijatuhi hukuman penjara, setuju untuk melakukan pekerjaan penyamaran yang berisiko bagi Senator Conolly sebagai imbalan atas kebebasan mereka. Saat menyelidiki hilangnya tokoh-tokoh terkenal, serta para wanita muda, Conolly ingin para penari tersebut dipekerjakan oleh sebuah klub malam di Kepulauan Canary untuk mengawasi pemiliknya, Tuan dan Nyonya Forbes...